News

Dear Valued Customers,

Here are the lucky draw results for Pet Affinity's Mid Year Promotion - SHOP & WIN 2011. All Winners are to contact Desiree at +6012 6281837 or via email petaffinity@gmail.com. Congratulations!

All 5 Winners (Please check your Online Order Number)
1. Order Number 311
2. Order Number 336
3. Order Number 338
4. Order Number 314
5. Order Number 324

Winners will bag home Pet Affinity Cash Vouchers equivalent to their spendings made according to their respective orders.

This draw is conducted using random.org software. Print Screen Copies of draw results are available by request.

SHOP & WIN 2011!

1 - 30 June 2011

FIVE (05) Lucky Shoppers Will Bag Home Their Purchases ABSOLUTELY FREE!

*** Terms & Conditions.

* An Official Receipt With Lucky Draw Number Will Be Issued For Every Purchase Made Strictly Online www.petaff.com

* Official Receipt MUST Be Presented For The Collection Of Prizes

* NO Restriction To The Number Of Purchases Per Person Within The Month Of June

* Pet Affinity Will Accord CASH VOUCHERS Of Similar Value To Winning Tickets. For e.g., If You Spent RM500 & You WIN, You Will Receive RM500 Cash Vouchers!

* Cash Vouchers Can Only Be Used @ Pet Affinity Online Store - www.petaff.com

* Cash Vouchers Must Be Fully Utilised By 31 August 2011. Unused Value Will Be Forfeited.

* Cash Vouchers Are Not Exchangeable For Cash.

* The Draw Will Be Conducted On 10 July 2011. Witnesses Are Welcome!

* Pet Affinity Reserves All Rights To Amend/Withdraw/Add Any *** Terms & Conditions.

Pet Affinity’s Our Precious Moment Online Voting Contest
宠物情缘 “我们的珍贵瞬间” 网上投选竞赛

Capture Your Precious Moments With Your Furkids & Stand A Chance To Win Fantastic Prizes! 捕捉你与亲爱狗狗的珍贵时刻 - 将有机会赢得惊喜大奖！

Winner / 冠军
RM500 Pet Affinity Cash Voucher / 宠物情缘购物礼券

1st Runner Up / 亚军
RM200 Pet Affinity Cash Voucher / 宠物情缘购物礼券

2nd Runner Up / 季军
RM100 Pet Affinity Cash Voucher / 宠物情缘购物礼券

5 Lucky Voters Will Also Stand A Chance To Bag Home A Pet Bed Worth RM59.90 Each Should Your Voted Entry Wins!
5 位幸运选民也有机会赢取价值RM59.90的宠物睡窝各一张！

1. This Online Voting Contest - Our Precious Moment, is open to all Malaysian Dog Owners and their furkid(s) of all ages and breeds, free of charge.
这个网上投票竞赛 - 我们的珍贵瞬间，是开放给所有马来西亚狗主及狗儿们参加。不限性别，年龄和品种。完全免费。

2. Participant(s) will have to submit a photograph of himself/herself/themselves taken together with his/her/their furkid(s).
参赛者必须提交一张自己与狗儿的亲密合照。

3. Each Participant may only submit ONE (01) ENTRY, with no limitations to the number of owners and/or furkids captured in the photograph.
每名参赛者只可递交一份参赛作品。照片里狗主与狗儿的数量无限制。

4. All photographs are to be submitted to petaffinity@gmail.com with the following details.
所有照片与以下细节须递交到petaffinity@gmail.com。

• Subject : Our Precious Moment / 主题：我们的珍贵瞬间
• Participant’s Full Name / 参赛者姓名
• Participant’s Identity Card ( IC ) Number / 参赛者身份证号码
• Participant’s Contact Number / 参赛者联络号码
• Participant’s Mailing Address / 参赛者地址
• Furkid’s Name, Breed, Age & Gender / 宠物的名字，品种，年龄与性别。
• Brief description of not more than 100 words ( if any ) / 简要说明不超过100字（如有）

5. All entries must be submitted by 12 noon on Wednesday, 29 June 2011. Late entries will not be entertained.
所有参赛作品必须提交2011年6月29日中午12点。逾期作品将不被受理。

6. There will be 2 rounds to this Contest :-

a. Round One / 第一回合
- All entries will be posted on www.facebook.com/petaffinity for public voting from Friday, 1 July 2011 at 0000hrs till Friday, 22 July 2011 at 2359hrs.
所有参赛作品将被张贴在www.facebook.com / petaffinity供市民投票，从星期五，2011年7月1日0000hrs至周五，2011年7月22日2359hrs。

- Participants may rally for supporters to vote for their entries. However, participants are reminded not to spam for votes.
参加者切勿为夺选票而极力发出垃圾邮件。

- In order to vote for their preferred photographs, Voters are to LIKE Pet Affinity’s Facebook Page, followed by their preferred photographs.
选民必先LIKE宠物情缘的Facebook页面才能为心意的照片投票。

- The Top 3 entries with the most number of votes will move on to the Finals, i.e. Round 2.
获得最多选票的首三张照片将进入第二回合。

b. Round Two / 第二回合
- A panel of distinguished Judges will be invited to judge for the Finals.
杰出的评判小组将被邀请来判定总决赛。

- A separate draw will be conducted for Voters of the Winning Entry.
选民幸运抽奖活动将各别进行。

- Contest Results will be announced on www.facebook.com/petaffinity on Sunday, 24 July 2011, 3pm. 比赛成绩将公布于www.facebook.com / petaffinity，2011年7月24日，下午3点。

- Voters' Draw Results will be announced on www.facebook.com/petaffinity on Sunday, 31 July 2011, 3pm. 选民抽奖成绩将公布于www.facebook.com / petaffinity，2011年7月31日，下午3点。

- All Winners are to contact the organisers for prize collection. 所有获奖者将必须联络主办单位。

7. The Organisers’ and/or Judges’ decisions are final. No correspondence will be entertained.
主办单位和/或评判的决定是最终决定。任何信件或投诉将不被受理。

8. The Organisers reserve all rights to amend, delete and/or add any terms and conditions at any time without prior notice.
主办机构在任何时间保留所有权利，修改，删除和/或增加任何条款，恕不另行通知。

9. This Contest may be postponed and/or terminated at the sole discretion of the Organisers at any time without prior notice.
主办单位可在任何时候推迟和/或终止这比赛。恕不另行通知。

10. The Organisers reserve all rights to reject and/or disqualify any entry without any given reason and/or notice.
主办机构可在没有任何理由和/或通知之下保留所有权利，拒绝和/或取消任何参赛作品和/或参赛者资格。

11. All Prizes given are not exchangeable for cash and/or in kind.
所有奖品不可用现金和/或实物交换。

12. All Prizes must be claimed by 31 August 2011. Unclaimed prizes will be forfeited.
所有奖品必须在2011年8月31日认领。无人认领的奖品将被没收。

13. Pet Affinity Cash Vouchers are not to be used with any promotions and/or discounts.
宠物情缘购物礼券不与任何促销和/或优惠使用。

14. Unused and/or partially used Cash Vouchers will be null and void after 31 August 2011.
未使用和/或部分使用的宠物情缘购物礼券将在2011年8月31日后作废。

15. The Organisers reserve the right to change, add and/or replace any prize with one of a similar or higher value at any time without prior notice.
主办单位在任何时候保留权利更改，添加和/或更换任何奖品。恕不另行通知。

16. The Organisers shall have all rights to edit, use, publicize all photographs submitted and/or taken for and during this contest in any manner including but not limited to published media, visual / aural media and online media.
主办单位应具有一切权利编辑，使用，宣传提交和/或采取的所有照片，包括但不限于刊登媒体，视觉/听觉媒体和网络媒体等。

For further details and assistance, please contact Desiree at +6012 6281837. Alternatively, you may direct all enquiries to petaffinity@gmail.com.

如需进一步详情及协助，请致电+6012 6281837 或发邮件至petaffinity@gmail.com.

Dear Customers,

We provide Studding Services for the following breeds.

All Our Stud Dogs are PROVEN and of Premium Pet or Show Quality. Age of Stud is between 1.5 - 4 years.

Please call us @ +6012 6281837 should you wish further information and quotes. We regret to inform that SMSes will not be entertained.

POODLES ( All MKA Certified )

1. White Teacup Poodle 台湾进口茶杯白贵宾　- Imported From Taiwan

2. Silver Tiny Toy Poodle 台湾进口小玩具银贵宾　- Imported From Taiwan

3. Red Toy & Tiny Toy Poodle 台湾进口小玩具红贵宾　- Imported From Taiwan

POMERANIAN ( All MKA Certified )

1. Orange Sable Hadleigh Pomeranian 台湾进口橙色哈多利博美　- Imported From Taiwan

2. White Pomeranian 台湾进口白博美　- Imported From Taiwan

MALTESE ( MKA Certified )

1. Maltese 台湾进口马尔基斯　- Imported From Taiwan

CHIHUAHUA ( MKA Certified )

1. Long Coated Cream Chihuahua 台湾进口长毛米色吉娃娃　- Imported From Taiwan

AMERICAN COCKER SPANIEL ( MKA Certified )

1. Buff Coloured American Cocker Spaniel　美国曲卡犬

SHIH TZU ( MKA Certified )

1. Tricolour Shih Tzu 小型西施　- Small Size

PEKINGESE ( NO MKA )

1. White Pekingese　白北京犬

Cheers!

Desiree LEE